It looks similar to Enable choice of table header color
We had an internal discussion about these feature requests. It seems it can be generalized into some kind of bookmarking applied to tables, actions, and, possibly, columns. A bookmark may optionally have a note that is removed when the bookmark is removed.
Such bookmarks would cover the use case you are describing but also enable other use cases where tracking, reviewing, approving of tables and actions is required.