I apologize for the confusion. It appears that the retrieval function will only activate if there were any failed records during the export process.
Indeed, it seems that a separate feature must be implemented to retrieve the IDs of successfully inserted records.