When the "Column name" option is set to "Property name", EasyMorph takes the last segment of the JSON path to that property (i.e., characters from the last found dot to the end of the path) and uses it as the column name.
As a workaround, you can set the "Column name" option to "Full JSON path".