I am using the O365 version of MS Office, also known as Click-to-Run (CTR), which includes MS Access. After doing some research, I found that the CTR editions of Office store ODBC connectors in a different location than non-CTR versions. It looks like EasyMorph references the non-CTR location.
As per Can't use the Access ODBC driver or OLEDB provider outside Office Click-to-Run - Office | Microsoft Docs, I installed the MS Access 2013 runtime to get around this. Doing so caused Windows to try and download updates for the entire 2013 suite (which doesn’t exist on my computer). This installation and the upgrade issue caused major instability on my system, so I uninstalled.
Could we get the CTR ODBC location added to the menu?