SQL Anywhere is not supported by the visual query designer in EasyMorph, but you still can query it using custom SQL statements.
Create an ODBC connection in EasyMorph with “Generic SQL” as SQL dialect. Then open Query Editor and switch into the “Custom SQL” mode, then write SQL SELECT statements manually.